東京都千代田区のバイオベンチャー・化学製造業「株式会社シー・アクト」様新規英語サイト制作事例です。
スマホ対応・英語表記・お知らせの見せ方を見直し、信頼感と集客力の両立を目指して制作しました。
【URL】https://www.seaact.com/en/
クライアント情報
- 企業名
- 株式会社シー・アクト様
- 業種
- バイオベンチャー・化学製造業
- 地域
- 東京都千代田区
- 制作種別
- 新規英語サイト制作
お客様のご状況・課題
- 英語サイトを立ち上げたい
- 製品情報を見やすくしたい
- お知らせを見やすくしたい
ConnectDesignの提案・制作ポイント
- レスポンシブ対応のWordPressサイトに
- お知らせ・製品情報はカテゴリ分けで見やすく
- 専用の更新マニュアル作成で自社で気軽に更新が可能に
制作画像(PC・スマホ)
担当者コメント
日本語版はかなり前にリリースされており、当初より英語版のリリースを検討されていました。今回の英語版リリースにあたりデザインは統一し、さらに英語版は日本語版から引き算をしてコンテンツを絞り、見やすく設計しました。
関連する制作サービス・プラン
ホームページのリニューアルや集客改善をご検討中の方へ
ConnectDesignでは、製造業をはじめ、地域密着型の企業様に向けたホームページ制作・リニューアルのご相談を承っています。
無料相談・お見積もりはこちら過去の制作事例



























































